＜会员有效期即将到期的会员朋友们＞

这是针对年费会员的【续费手续】的通知。

年费会员续费需要进入【MY PAGE】进行续费手续。

如果您的会员有效期如下所示将在【年内到期】，请务必确认并注意不要错过更新！

・2024年10月31日（2023年9月、10月入会）

・2024年11月30日（2023年11月入会）

・2024年12月31日（2023年12月入会）

―――――――――――――――

【关于会员期限】

―――――――――――――――

会员期限为入会月份的13个月后。

第二年及之后可按年度续费，届时我们会通过邮件通知您更新的时间。

例）如果您在2023年10月1日入会，会员期限为2024年10月31日。

※作为新入会特别福利活动，2023年9月入会的会员，会员期限将延长至2024年10月底。

※各自的会员有效期可通过【MY PAGE】进行确认。

―――――――――――――――

【关于续费手续的期间】

―――――――――――――――

会员有效期的前1个月（包括有效期所在的月份）开始直至会员有效期过期1个月后，您都可以进行续费。

到达续费期间时，我们将通过邮件及【MY PAGE】通知您。

请在期间内通过【MY PAGE】显示的【续约手续】按钮进行续费操作。

例）会员有效期限为【2024年10月31日】的情况下的可续费期间

续费期间为：

2024年9月1日～2024年11月30日

有效期限为：

2025年10月31日

※若您不在续费期间，则不会显示【续约手续】按钮。

※即使您未收到邮件，期间内登录网站后仍可通过【MY PAGE】办理续费手续。

―――――――――――――――

【如何进行续费手续】

―――――――――――――――

请进入【MY PAGE】进行续费手续。

※若无法使用微信或支付宝，请将会员编号，姓名和会员期限发送至邮箱kainichi@hotmail.com，我们将通过邮件告知支付方式。

■注意事项■

※若不进行续费，将进行自动退会处理，敬请注意。

※入会后，无论任何理由，年费不予退还，敬请谅解。

※如有其他问题，请点击此处进行咨询。